Nisan 2023’ten bu yana Berlin’i CDU ve SPD’den oluşan bir Senato yönetiyor. Berlin tarihinin en büyük bütçesini yönetiyor — buna rağmen eğitimde, kültürde, gençlikte, bakımda ve en yoksulların toplu taşımasında kesinti yapıyor. İşte bilanço. Siyah beyaz, açık seçik.
Rekor gelir.Rekor kesinti.Rekor israf.
Kesinti bilançosu
Tek bir tasarruf zorunluluğu değil, bir sistem söz konusu: önce milyarlarca euroluk bir açık, ardından tüm şehri kapsayan bir kesinti listesi — prestij projeleri sürerken.
3 Milyar €Yalnızca 2025 için tasarruf listesi — sosyal alanlar, kültür, eğitim ve ulaşım boyunca.
≈ 0 Milyon €yalnızca 3,2 km A100 için — Almanya’nın en pahalı yolu, üstelik otobüs, tren ve sosyal alanlarda kesinti yapılırken.
0toplumsallaştırılmış konut — üstelik halk oylaması çoktan kazanılmışken.
9 → 27,50 €Sosyal bilet: bir yılda üç katından fazla arttı, az geliri olan 539.000 kişi için.
2025’te nerede kesinti yapıldı (seçme, Milyon €)
Ulaşım ve çevre660
Okul ve eğitim350
Bilim ve üniversiteler280
Kültür130
Gençlik ve aile39
2025 yılı 3 milyar euroluk tasarruf listesinden bir kesit. Kaynaklar: Rechnungshof von Berlin, Tagesspiegel, taz.
Tasarruf sosyal alanda yapılıyor. Harcama başka yerde.
721 Milyon € 3,2 km A100 için — Almanya’nın en pahalı yolu.
1,8 Milyon € artı yılda 800.000 €, Görlitzer Park çevresine bir çit için.
İddia ⇄ gerçek
Bazı şeyler basın açıklamasında kulağa hoş geliyor — ama şehirde durum bambaşka. İşte doğrudan karşılaştırma:
Senato diyor ki
„Konut yapımını ilerletiyor ve uygun fiyatlı konut sağlıyoruz."
Gerçek
Yılda 20.000 konut hedefine hiçbir zaman ulaşılmadı; eyalete ait şirketler yalnızca 906 sosyal konut inşa etti — üstelik kiraları yine de yüzde 11’e kadar artırabiliyorlar. Kamulaştırma için yapılan halk oylamasını Senato, hiçbir sonucu olmayan bir yasayla etkisiz hâle getirdi: sıfır toplumsallaştırılmış konut.
Senato diyor ki
„Mahallelerde güvenlik ve düzen sağlıyoruz."
Gerçek
Görlitzer Park çevresine yapılan prestij çiti 1,8 milyon euroya, artı yılda yaklaşık 800.000 euroya mal oluyor — oysa suçların onda dokuzu parkın içinde değil, çevresinde işleniyor. Aynı anda sokak sosyal çalışmasında, bağımlılık danışmanlığında ve gençlik çalışmalarında kesinti yapılıyor — tam da güvenliğin gerçekten oluştuğu yerde.
Senato diyor ki
„Bürgeramt’ta 14 gün içinde randevu — söz veriyoruz."
Gerçek
İki yıl boyunca tutulmadı: Kasım 2023’te Berlinliler bir randevu için ortalama 30 gün bekledi. Senato hedefe ulaşıldığını ancak 2025’te duyurdu — o da yalnızca yüzde 74 oranında.
Senato diyor ki
„Berlin iklim açısından nötr olacak — iklim ve sıcak hava korumasında harekete geçiyoruz."
Gerçek
Senatonun kendi sıcak hava eylem planı büyük ölçüde kâğıt üzerinde kalıyor; Berlin ise 2018’den bu yana tahminen yaklaşık 1.500 sıcak hava kaynaklı ölüm sayıyor. İklim hedefleri açıkça ıskalanıyor, 2024’te kesilen sokak ağaçlarının sayısı yeniden dikilenlerden 2.709 fazla oldu — Deutsche Umwelthilfe artık eyalete karşı dava açıyor.
Kronoloji 2023–2026
Kesinti Senatosu’nun üç yılı adım adım — kıl payı hükümet kuruluşundan üçüncü istifaya kadar.
Nisan 2023
Kıl payı çoğunlukla „hep aynı yol"
CDU ve SPD, Kai Wegner önderliğinde Senato’yu kuruyor. SPD tabanı bu ortaklığı yalnızca yüzde 54,3 ile onaylıyor — üstelik SPD seçimi kaybetmiş ve yalnızca üçüncü güç olmuştu.
Temmuz 2023
Ulaşım dönüşümünde tam fren
Senato bisiklet yollarına yapı durdurması getiriyor. 2023’te yalnızca yaklaşık 22 km yeni bisiklet yolu yapılıyor — planlanan ağın yüzde 0,8’i. Ayrılan paranın yarısından fazlası kullanılmadan kalıyor.
Eylül 2024
Bütçe dondurması
Milyarlarca euroluk bir açık nedeniyle Senato harcamaları donduruyor. Tasarruf zorunluluğu kalıcı bir duruma dönüşüyor.
Aralık 2024
Büyük kıyım
2025 için 3 milyar euroluk bir tasarruf listesi. Sevilen 29 euroluk bilet kaldırılıyor, kültür 130 milyon euro kısılıyor — şehrin en küçük bütçesi en büyük yükü taşıyor.
2025 başı
En yoksul okullara kırmızı kalem
Öğretmenlere verilen 300 euroluk sorunlu bölge ek ödemesi kaldırılıyor, daha 2024’te imzalanan üniversite sözleşmeleri tek taraflı feshediliyor: 2028’e kadar neredeyse 800 milyon euro daha az, binlerce üniversite kontenjanı ortadan kalkıyor.
Mayıs 2025
Protesto istifası
Kültür senatörü Joe Chialo (CDU), kendi Senatosu’nun kesintilerini protesto ederek istifa ediyor.
2025
Çözüm yerine sembol politikası
1,8 milyon euro, artı yılda yaklaşık 800.000 euroya Görlitzer Park çevresine bir çit yapılıyor — oysa suçların onda dokuzu parkın dışında işleniyor.
Ocak 2026
Elektrik kesintisi — ve tenis
Onlarca yılın en ağır elektrik kesintisi sırasında (100.000’den fazla kişi etkilendi) Yönetici Belediye Başkanı tenis oynuyor ve ardından kriz yönetimiyle ilgili kanıtlanabilir şekilde yanlış beyanlar veriyor.
Mart 2026
Halk oylaması etkisizleştirildi
Bir „toplumsallaştırma çerçeve yasası" yürürlüğe giriyor — tek bir konutu bile toplumsallaştırmadan. Çoğunluğun iradesine karşı boş bir kabuk.
Nisan 2026
Teşvik parası skandalı
Sayıştay, CDU’nun yönettiği kültür idaresinin milyonlarca euroluk dağıtımını „bariz biçimde hukuka aykırı" olarak nitelendiriyor. Sorumlu senatör istifa ediyor — kamu parası, siyasi baskıyla dağıtıldı.
Masumiyet karinesi geçerlidir. Tüm bilgiler rbb24, Tagesspiegel, taz, ZDF ve Rechnungshof von Berlin haberlerine dayanmaktadır.
Bizim mahallede
Kesintiler soyut sayılar değildir. Tasarruf politikasının Gropiusstadt, Buckow ve Blumenviertel’de karşılığı şöyle:
01
Vivantes tasarruf uğruna çökertildi
Seçim bölgemizin sınırındaki eyalete ait hastane, personel yetersizliği yüzünden bakım grevi sırasında yaklaşık 900 yatağı kapatmak zorunda kaldı. İş yükünü hafifleten bir toplu iş sözleşmesi ancak haftalarca süren grevin ardından geldi. Sahibi Berlin eyaleti — Senato kendi hastanesinden tasarruf ediyor.
02
Blumenviertel’de 20 yıldır ıslak bodrumlar
20 yılı aşkın süredir yer altı suyu bodrumlara doluyor. Kalıcı bir çözüm yerine yalnızca acil pompalar var; bunların finansmanı da son olarak ancak 2027’ye kadar güvence altına alınabildi. Mahalle sakinleri Senato’ya karşı dava açmak zorunda bile kaldı.
03
Kesintiler en yoksulları vuruyor
Gropiusstadt’ta her üç çocuktan fazlası yoksulluk içinde büyüyor (yüzde 37,3) — bu, Berlin’in çocuk yoksulluğu en yüksek ilçesi olan Neukölln’deki ikinci en yüksek oran. Buna rağmen Senato okullarda, kreşlerde ve gençlik çalışmalarında kesinti yapıyor.
Biz neyi farklı yapıyoruz
Yalnızca eleştirmek yetmez. İşte bizim yanıtımız — somut ve mahallemiz için.
01
Kesinti değil yatırım
Para, ihtiyaç duyulan yere: okullara, kreşlere, gençlik kulüplerine, bakıma ve mahalle çalışmalarına — en yoksulların sırtından değil, adil bir paylaşımla finanse edilerek.
02
Konut bir mal değildir
Gerçek ve hukuken sağlam bir kira tavanı, halk oylamasının hayata geçirilmesi ve daha fazla kamu eliyle konut yapımı — ki aileler Gropiusstadt’ta kalabilsin.
03
Halka dokunan siyaset
Sosyal danışma saati, mahalle meclisi ve tavanı belirlenmiş bir milletvekili maaşı: ulaşılabilir, dürüst ve denetlenebilir — seçimden sonra da.
Yedi soru, Senato’nun pek yüksek sesle söylemek istemediği yedi gerçek. Sen de tahmin et — ve gerçeğin nasıl olduğuna şaşır.
Soru 1 / 7
Senato, sosyal bileti 9 euroda tutacağına söz vermişti. CDU/SPD onu sonra hangi fiyata çıkardı?
27,50 euroya — 9 eurodan yalnızca bir yılda üç katından fazla arttı. Bundan düşük gelirli yaklaşık 539.000 kişi etkileniyor: emekliler, işsizler, tek ebeveynler.
Kaynak: nd-aktuell / 2026/27 bütçe planı
Bisiklet ve toplu taşımada kesinti yapılırken 2025’te yeni A100 bölümü açıldı — Almanya’nın en pahalı yolu. 3,2 kilometre ne kadara mal oldu?
3,2 kilometre şehir otoyolu için 721 milyon euro. CDU’nun talep ettiği bir sonraki bölüm daha şimdiden 455 milyondan 1 milyar euronun üzerine fırladı — otobüs ve tren yerine beton.
Kaynak: Tagesspiegel, 2025
Senato kültürü 130 milyon euro kıstı. Toplam kültür bütçesi, eyalet bütçesine oranla ne kadar büyük?
Yalnızca yaklaşık yüzde 2 — bütçedeki en küçük kalem. Tümüyle silinse bile milyarlık açığı neredeyse hiç küçültmez. Kesinti, en az işe yarayan ve en çok zarar veren yerde yapıldı.
Kaynak: taz / Tagesspiegel, 2024/25
Senato 2025’te tam da en yoksul mahallelerdeki okullarda — bizde, Neukölln’de de — neyi kesti?
Aylık 300 euroluk sorunlu bölge ek ödemesi — tam da öğretmenleri en zor okullarda tutan teşvik. Tasarruf: 3,2 milyon euro. En çok desteğe ihtiyaç duyanlardan tasarruf ediliyor.
Kaynak: Tagesspiegel, 2025
„Deutsche Wohnen & Co. enteignen" halk oylaması 2021’de açıkça kazandı — Neukölln’de yüzde 64 ile. Senato o zamandan beri kaç konutu toplumsallaştırdı?
Tek bir tane bile değil. 2026 tarihli „çerçeve yasa" mülkiyet ilişkilerini değiştirmiyor ve ancak iki yıl sonra yürürlüğe giriyor. Çoğunluğun açık iradesi bugüne dek görmezden geliniyor.
Kaynak: Wahlen Berlin / Haufe, 2021–2026
Berlin Sayıştayı, CDU’nun yönettiği kültür idaresinden yapılan milyonlarca euroluk teşvik dağıtımını nasıl değerlendirdi?
„Bariz biçimde hukuka aykırı" — 13 teşvik kararının tümü (2,6 milyon euro) bu şekilde asla verilmemeliydi. Kamu parası, uzmanlık incelemesi yerine siyasi baskıyla dağıtıldı.
Onlarca yılın en ağır elektrik kesintisinde — 100.000’den fazla Berlinli elektriksiz kaldı — Yönetici Belediye Başkanı Kai Wegner o sabah ne yaptı?
Tenis oynadı — ve sonrasında sabahın erken saatlerinde telefon görüşmeleri yaptığını iddia etti. Senato Şansölyeliği’nin belgeleri gösterdi ki: ilk resmî telefon görüşmeleri ancak saatler sonra yapıldı. Kriz yönetimi böyle olmaz.
Kaynak: ZDF / Berliner Zeitung, Ocak 2026
7 sorudan 0 doğru
Kaç tanesini bildiğin önemli değil — bu sayıların her biri gerçek ve belgeli. Ve her biri, Neukölln’ün 20 Eylül’de değişim için oy vermesinin — ve çalışmanın neden şimdi devam ettiğinin bir nedeni.